Projekt Hilfe Sitemap Kontakt Impressum Startseite

F A R E W E L L
It took me a long time to see the good side of anything

   My father’s name was Max Hirschland. My mother was already dead, having died young. Somehow, probably subconsciously, I bore my father a grudge about having had to leave. A father is a powerful man, isn’t he? He can protect you.

   Then I boarded the train. I know now that no one was allowed to scream or cry because the child would have been removed from the train. And so he only said quietly, “Goodbye.” In English we’d call that ‘with a stiff upper lip’. Really very English. I held that against my father a lot. I also didn’t reply to the letters he was constantly writing to me. It took me a long time to see the good side of anything.
[return]    [forward]



Red Cross letter of 2.09.1941 from Max Hirschland to his son Karl

Kurt Marx Kurt Marx Kurt Marx Kurt Marx Ian Karten Kurt Marx Ian Karten Kurt Marx Kurt Marx Kurt Marx Ian Karten Ian Karten Kurt Marx Ian Karten Siggy Reichenstein
Kurzbiografie